El cat és sense cap dubte el millor domini d’Internet, però el .cat en realitat no té res a veure amb els felins, sinó que  és l’abreviatura de català, la llengua i cultura molt perseguida de l’est d’Espanya. Així comença el Washington Post el seu elogiós article al domini cat (“The curious case of .cat, the Internet’s weirdest, most radical domain”)

El diari aprofita per fer memòria i una mica d’història del dur tracte que diu que han rebut els catalans, des de que Catalunya va ser doblegada per  Espanya al segle 18, i des de llavors els monarques espanyols han anat erosionant sistemàticament Catalunya, el seu llenguatge i la seva cultura, i desmantellant el seu autogovern , així com va fer també la dictadura de Francisco Franco, prohibint el català,

Però com l’existència domini cat suggereix, aquest esforç no va funcionar del tot, perquè entre 5 i 10 milions de persones parlen català en algun lloc del món, explica el diari nord-americà, que repassa el naixement del domini cat.

L’article recorda que a les acaballes del franquisme hi va haver un renovat interès en la reactivació i la protecció de la identitat català, i en els darrers anys 90, i llavors una persona  anomenada Amadeu Abril i Abril va tenir una idea: fer servir “aquesta cosa nova anomenada Internet” per unir, i promoure, la comunitat lingüística catalana

Washington Post diu que ara això pot no semblar una gran cosa, però que en aquell moment, era una mena de bogeria, perquè Internet només havia tingut vuit dominis de nivell superior ja que el sistema es va establir en 1984, i tots eren força genèrics: .arpa, .edu, .gov, .com, .mil, .net, .org, .int. Abril volia afegir un de nou només per al català, amb el propòsit de protegir i promoure un “grup cultural”, cosa que ningú havia demanat de fer abans.

Els reguladors d’Internet estaven escèptics: Aquest no era el propòsit del sistema de dominis, argumentaven. Si Catalunya podia tenir el seu propi domini, cada principat medieval, religió, tribu … i el grup terrorista també, Van exigir cartes dels governs d’Espanya i Andorra, donant el vist i plau al nou domini.

I al setembre de 2005, contra tot pronòstic, el .cat es va posar en línia: “el primer domini al món”, per representar una llengua i la cultura a Internet.” Des de llavors, és clar, el registre de dominis de la cultura de base (… i Wikipedias i projectes lingüístics en perill d’extinció) ha anat- Galícia, el País Basc, Gales, Bretanya

El diari recull que l’ús del català a la xarxa ha augmentat exponencialment, els escrits en català han augmentat 25 per cent des de setembre de 2002, a finals del 2013, el català era la 17à llengua més utilitzada a la Viquipèdia, i el vuitè idioma més utilitzat en blocs actius. I el domini .cat també ha crescut més ràpid que qualsevol altra a Espanya: El 2014, el nombre de llocs actius amb l’extensió va créixer un 17 per cent, fins a més de 88.000 llocs actius.

Hi ha, per exemple, un google.cat i nespresso.cat, que redirigeix ​​a la pàgina en català de Nespresso.

Però què passa amb nytimes.cat? O nyan.cat? O meow.cat o fat.cat, o qualsevol dels hacks de domini relacionats amb felins-que en un moment o altre es fa fer seus  la comunitat lingüística catalana es pregunta el diari nord-americà.  Un portaveu de la fundació que supervisa el domini .cat, explica que el grup fa auditoria de tant de tant en tant per veure si estan seguint les normes del català, si no ho fan, tenen sis mesos per tancar, canviar o afegir algun tipus d’eina de traducció. Per exemple, Nyan.cat va afegir una opció per traduir la pàgina al català.