Les bromes de Juan Carlos y Rajoy sobre la selecció xilena abans del partit en aquesta va derrotar a Espanya en el campionat mundial de futbol que se celebra a Brasil, no han agradat gens al país andí.

Duran el dinar de comiat que el rei va oferir al Palau de la Zarzuela, i mentre posaven per als fotògrafs, Mariano Rajoy  va comentar, en to irònic, que ja tenien “arreglat” el partit amb la selecció de Xile, i Juan Carlos li va continuar preguntant: “Quant ens ha costat?”, al que Rajoy va contestar amb un “gratis, gratis”.

Posteriorment la conversa va seguir amb la derrota de Portugal  davant d’Alemanya per quatre a zero, amb Juan Carlos preguntant a Rajoy: “Has vist les  protestes de Ronaldo? Com ​​es va posar!” Finalment, Rajoy va acabar dient  que “l’esperança és l’últim que es perd i que “sinó la culpa serà del Govern.

Totes aquestes brometes no han caigut gens bé a Xile que se’n van fer ressò. A Diaris com AmericaEconomica es podia llegir “La broma del Rey y Rajoy sobre el partido de España no hace ni pizca de gracia a los chilenos”. Altres mitjans xilens com ‘El Gràfico titulaven “El partit entre Xile i Espanya està arreglat? i es preguntaven  “Serà cert o és pura broma?”. També La Tercera i La Cuarta xilenes, entre d’altres, informaven de la poca gràcia de la conversa.